Pertanyaan yang paling sering masuk ke kami: game PC apa saja yang sudah bisa dimainkan dalam Bahasa Indonesia? Jawabannya ada di halaman ini. Daftar lengkapnya di bawah selalu mengikuti katalog Loka, jadi tiap ada mod baru, daftarnya ikut bertambah sendiri.
Satu hal dulu biar nggak salah paham: yang ada di sini mod, bukan game. Kamu tetap butuh game aslinya di PC. Modnya mengganti teks di dalam game, dari dialog, subtitle, sampai menu, jadi Bahasa Indonesia yang enak dibaca.
Game besar yang paling sering dicari
Red Dead Redemption 2 dan GTA V masih jadi dua judul yang paling sering ditanyakan. Wajar, dua-duanya game Rockstar dengan cerita panjang dan dialog yang padat. Mod Bahasa Indonesia untuk Red Dead Redemption 2 dan GTA V sama-sama gratis, begitu juga Red Dead Redemption 1 dan GTA IV.
Buat yang suka RPG, Cyberpunk 2077 (gratis, base game maupun DLC), The Witcher 3, Baldur's Gate 3, dan Kingdom Come: Deliverance II sudah ada. Ceritanya bercabang dan teksnya banyak sekali, jadi game seperti ini yang paling terasa bedanya kalau dibaca dalam bahasa sendiri.
Penggemar JRPG bisa mulai dari Persona 3 Reload, Persona 5 Royal, Metaphor: ReFantazio, atau FINAL FANTASY VII REBIRTH. Persona 4 Golden dan FF7 Rebirth bisa diambil gratis.
Dari sisi indie ada Hades, Hades II, Hollow Knight, dan Spiritfarer. Disco Elysium patut disebut khusus: game ini hampir seluruhnya teks, dan modnya gratis.
Daftar lengkap mod Bahasa Indonesia
Saat ini ada 72 judul: 28 gratis dan 44 berbayar, 68 di antaranya sudah bisa dipakai di Steam Deck. Klik judulnya untuk melihat contoh terjemahan dan cara pasangnya.
Gratis (28 judul)
- Assassin's Creed Origins
- Crimson Desert
- Cyberpunk 2077
- DAVE THE DIVER
- Death Stranding Director's Cut
- Disco Elysium
- Dispatch
- FINAL FANTASY RESONANCE (Demo)
- FINAL FANTASY VII REBIRTH
- Go-Go Town!
- God of War (2018)
- Grand Theft Auto IV: The Complete Edition
- GTA V
- Hades
- Hogwarts Legacy
- Hollow Knight
- Kingdom Come: Deliverance
- Mafia: The Old Country
- Marvel's Spider-Man Remastered
- My Time at Sandrock
- Persona 4 Golden
- Red Dead Redemption 1
- Red Dead Redemption 2
- Sea of Stars
- SpongeBob SquarePants: Titans of the Tide
- STORY OF SEASONS: Grand Bazaar
- The Legend of Heroes: Trails through Daybreak
- Watch Dogs (2014)
Berbayar (44 judul)
- 007 First Light Rp29.000
- Assassin's Creed Black Flag Resynced Rp29.000
- Assassin's Creed Mirage Rp29.000
- Assassin's Creed Odyssey Rp39.000
- Baldur's Gate 3 Rp39.000
- Beyond: Two Souls Rp29.000
- CONTROL Resonant Rp29.000
- DEATH STRANDING 2: ON THE BEACH Rp29.000
- DragonSword: Awakening Rp19.000
- Gears of War: E-Day Rp29.000
- God of War Ragnarök Rp29.000
- Graveyard Keeper Rp19.000
- Graveyard Keeper 2 Rp19.000
- Hades II Rp19.000
- Heavy Rain Rp19.000
- Hollow Knight: Silksong Rp19.000
- Kingdom Come: Deliverance II Rp39.000
- KINGDOM HEARTS HD 1.5+2.5 ReMIX Rp29.000
- L.A. Noire Rp29.000
- Mafia II: Definitive Edition Rp29.000
- Mafia III: Definitive Edition Rp29.000
- Mafia: Definitive Edition Rp29.000
- Marvel's Spider-Man: Miles Morales Rp29.000
- Metaphor: ReFantazio Rp39.000
- Moonlighter Rp19.000
- Moonlighter 2: The Endless Vault Rp19.000
- Needy Streamer Overload / Needy Girl Overdose Rp19.000
- Onimusha: Way of the Sword Rp29.000
- Persona 3 Reload Rp39.000
- Persona 5 Royal Rp39.000
- Resident Evil 4 (2023) Rp29.000
- Resonance: A Plague Tale Legacy Rp29.000
- ReStory: Chill Electronics Repairs Rp19.000
- SILENT HILL: Townfall Rp29.000
- Spiritfarer: Farewell Edition Rp19.000
- The Blood of Dawnwalker Rp29.000
- The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered Rp39.000
- The Last of Us Part I Rp29.000
- The Last of Us Part II Remastered Rp29.000
- The Walking Dead: The Telltale Definitive Series Rp29.500
- The Witcher 3: Wild Hunt Remastered Rp39.000
- Watch Dogs 2 Rp29.000
- Watch Dogs: Legion Rp39.000
- Welcome to Elderfield Rp19.000
Cara pasang, aman nggak, dan Steam Deck
Hampir semua judul datang dengan installer satu klik yang mencari folder gamenya sendiri. Bisa juga lewat aplikasi Loka Manager, yang memasang, memperbarui, dan mencopot mod dari satu tempat. Yang nggak mau menjalankan .exe tetap bisa pasang manual.
Sebelum memasang, installer mencadangkan berkas asli dan mengecek kondisi game dulu. Kalau nggak cocok, ia menolak memasang dan nggak ada satu berkas pun yang diubah. Mau balik ke Inggris? Copot saja, game kembali seperti semula. Sebagian besar judul juga punya panduan Steam Deck, tandanya ada di halaman tiap game.
Main dalam Bahasa Indonesia
Game baru diperbarui dan teksnya balik Inggris? Itu normal, patch dari penerbit sering mengganti berkas teks game. Kami menyesuaikan modnya lalu menerbitkan versi baru, dan pembaruannya gratis selamanya lewat Koleksi Saya. Game yang kamu mau belum ada? Ajukan di halaman Request, judul yang paling banyak diminta kami dahulukan.
Mulai saja dari katalog: cari judulmu, buka halamannya, dan lihat contoh terjemahannya sebelum memasang.
