Unduh appKoleksi Saya
MOD BAHASA INDONESIA

LOKA / TERJEMAHAN GAME

Yakuza Kiwami

Mod untuk game yang sudah kamu miliki.

Versi modv1.0.0Patch game2.13

Mod terjemahan, bukan game atau DLC-nya. Pembaruan mod gratis.

Game aslinya Cek di Steam

Rilis mod

Game lain di seri ini

Yakuza 0 Directors CutRp39.000Yakuza Kiwami 3 & Dark TiesRp29.000

TENTANG MOD

Yang diterjemahkan.

Kiryu keluar dari penjara sesudah sepuluh tahun, dan Kamurocho yang ia kenal sudah berubah. Sekarang semua obrolannya dalam Bahasa Indonesia: cerita utama, cutscene, celetukan warga, substory, sampai deskripsi item. Tiap percakapan diterjemahkan utuh per adegan, tahu siapa bicara ke siapa, jadi preman ngomong kayak preman dan Majima tetap gila. Download cuma 15,8 MB, tanpa ganti setelan bahasa.

  • Cerita Kiryu dari awal sampai akhir, subtitle cutscene, lebih dari 4.700 adegan.
  • Obrolan dan celetukan warga Kamurocho, substory, dan pilihan jawaban.
  • Deskripsi item dan skill, toko, bar, tutorial, dan pesan sistem (nama item dan skill tetap English).
  • 100% selesai: lebih dari 42 ribu baris, sekitar 360 ribu kata.

Yang sengaja tetap English

Nama tokoh, nama tempat, nama item, skill, Heat Action, dan judul substory sengaja tetap seperti aslinya biar cocok sama wiki. Sebagian kecil tulisan tertanam di program game dan tetap English: menu judul (Start, Load, Settings), sebagian menu jeda, daftar Settings, dan petunjuk tujuan seperti Follow.

PREVIEW TERJEMAHAN

Langsung dari dalam game.

Video Yakuza Kiwami dengan mod Bahasa Indonesia

01 / 25

CATATAN UPDATE

Yang sudah diperbarui.

Saat ini

v1.0.0

Rilis mod Bahasa Indonesia, 100% selesai.

FAQ

Sebelum kamu main.

Jawaban untuk paket Yakuza Kiwami.

Hubungi Loka
Ini untuk Yakuza Kiwami yang mana?

Versi Steam rilis 2025 (folder game Yakuza Kiwami R). Versi lama yang dirilis 2019 punya berkas berbeda dan tidak didukung paket ini.

Kenapa menu judul dan Settings masih Inggris?

Tulisan itu tertanam di program game, bukan di berkas teks, jadi tidak bisa diganti tanpa mengubah program game. Cerita, obrolan, substory, dan deskripsi sudah Indonesia.

Kenapa nama item, skill, dan Heat Action masih Inggris?

Sengaja. Biar gampang dicocokkan sama wiki, panduan, dan obrolan komunitas. Penjelasannya sudah Indonesia.

Pemasangan berhenti dengan kode YK-03?

Ada berkas game yang tidak dikenali, biasanya karena mod bahasa lain (misalnya Thailand) masih terpasang atau versi game beda. Copot mod itu atau jalankan Verify integrity of game files di Steam, lalu pasang lagi.

Game diupdate Steam, teks balik Inggris?

Bukan rusak, cuma menunggu update mod. Gratis selamanya. Lewat aplikasi LOKAGAME bisa klik Minta update mod, atau cek Discord.

Ini termasuk game-nya juga?

Tidak. Ini paket mod terjemahan untuk Yakuza Kiwami. Game aslinya harus kamu miliki sendiri. Mod ini bukan produk resmi pengembang atau penerbit game.

Versi game mana yang didukung?

Paket v1.0.0 untuk game versi 2.13. Kalau Steam update dan teksnya balik Inggris, klik Minta update mod di aplikasi LOKAGAME. Update mod gratis.

Bagaimana cara mengunduh dan memasangnya?

Beli di halaman ini, berkasnya langsung ada di Koleksi Saya. Paling gampang klik Pasang di aplikasi LOKAGAME. Tanpa aplikasi: unduh ZIP-nya, buka BACA-DULU di dalamnya. Tutup game sebelum memasang.

Bisa kembali ke bahasa semula?

Bisa. Klik Uninstal di aplikasi LOKAGAME. Kalau pasang manual, ikuti bagian copot di BACA-DULU dalam paket. Game kembali seperti semula, save aman.

LAINNYA DI LOKA

Game lain yang mungkin kamu suka.

The Witcher: Enhanced Edition Director's CutMod Bahasa Indonesia · v1.0.1Rp29.000Crimson DesertMod Bahasa Indonesia · v2.0.2Gratis007 First LightMod Bahasa Indonesia · v1.1.5Rp29.000The Last of Us Part II RemasteredMod Bahasa Indonesia · v1.1.0Rp29.000
Kembali ke katalogKe atas
Butuh bantuan? Chat kami via Discord atau email, kami siap bantu.