MOD BAHASA INDONESIA

LOKA / TERJEMAHAN GAME

Red Dead Redemption

Mod untuk game yang sudah kamu miliki.

Versi modv1.0Patch gameSteam per 14 Sep 2026

Mod terjemahan, bukan game atau DLC-nya. Pembaruan mod gratis.

Game aslinya Cek di Steam

Punya versi Epic Games? Bisa, lewat pasang manual dari ZIP.

Diperbarui

Game lain di seri ini

Red Dead Redemption 2Gratis

Game lain dari Rockstar Games

Grand Theft Auto IV: The Complete EditionGratisGrand Theft Auto: San Andreas – The Definitive EditionGratisGrand Theft Auto V EnhancedGratisL.A. NoireRp29.000

TENTANG MOD

Yang diterjemahkan.

John Marston, mantan bandit yang dipaksa memburu bekas gengnya demi keluarganya, di Amerika Barat awal abad ke-20. Sekarang Red Dead Redemption dalam Bahasa Indonesia: dialog dan subtitle cerita, jurnal, tutorial, deskripsi barang, plus DLC Undead Nightmare. Dialog diterjemahkan per adegan, tahu siapa bicara ke siapa, jadi obrolannya nyambung.

  • Dialog dan subtitle cerita utama John Marston.
  • Menu, pengaturan, jurnal, outfit, tutorial, achievement, dan statistik.
  • Deskripsi senjata, kuda, dan barang (namanya tetap English, biar cocok sama wiki).
  • Dialog, objektif, item, dan cutscene DLC Undead Nightmare.
  • 100% selesai: seluruh teks game dan Undead Nightmare.

Yang sengaja tetap English

Nama tokoh, tempat, senjata, dan istilah seperti Dead-Eye sengaja tetap English biar cocok sama wiki dan panduan. Dialog NPC berbahasa Spanyol dibiarkan apa adanya, karena di game aslinya memang tanpa subtitle Inggris.

PREVIEW TERJEMAHAN

Langsung dari dalam game.

FAQ

Sebelum kamu main.

Jawaban untuk paket RDR1.

Hubungi Loka
Ini termasuk game-nya juga?

Tidak. Ini paket mod terjemahan untuk RDR1. Game aslinya harus kamu miliki sendiri. Mod ini bukan produk resmi pengembang atau penerbit game.

Versi game mana yang didukung?

Paket v1.0 untuk versi Steam per 14 Sep 2026. Kalau Steam update dan teksnya balik Inggris, klik Minta update mod di aplikasi LOKAGAME. Update mod gratis.

Bagaimana cara mengunduh dan memasangnya?

Ambil gratis di halaman ini, berkasnya langsung ada di Koleksi Saya. Paling gampang klik Pasang di aplikasi LOKAGAME. Tanpa aplikasi: unduh ZIP-nya, buka BACA-DULU di dalamnya. Tutup game sebelum memasang.

Bisa kembali ke bahasa semula?

Bisa. Klik Uninstal di aplikasi LOKAGAME. Kalau pasang manual, ikuti bagian copot di BACA-DULU dalam paket. Game kembali seperti semula, save aman.

LAINNYA DI LOKA

Game lain yang mungkin kamu suka.

Butuh bantuan? Chat kami via Discord atau email, kami siap bantu.