Jadi dispatcher tim pahlawan super dengan dialog dan antarmuka penuh Bahasa Indonesia. Tiap pilihan jawaban diterjemahkan bersama kalimat yang benar-benar diucapkan sesudahnya, jadi tombol dan omongannya satu suara dari shift pertama sampai akhir cerita.
Seluruh 8 episode: dialog cerita, cutscene, dan pilihan jawaban.
Dialog radio saat shift, celetukan hero, dan teks papan dispatch.
Menu, pengaturan, database hero, dan teks terminal peretasan.
Nama tokoh, nama hero, nama tim (Z-Team, SDN), dan nama tempat tetap memakai nama aslinya.
CATATAN UPDATE
Yang sudah diperbarui.Yangsudahdiperbarui.
Saat ini
v1.1
Terjemahan dibangun ulang penuh: pilihan jawaban kini nyambung dengan yang diucapkan, dan baris yang balik Inggris sesudah patch Juli 2026 diperbaiki.
Seluruh 12.400 baris diterjemahkan ulang per adegan: tiap pilihan jawaban digarap bersama kalimat lanjutannya.
798 baris yang tampil Inggris sesudah patch game Juli 2026 kembali Indonesia.
Installer satu klik lewat aplikasi LOKAGAME, skrip manual Windows, dan skrip Steam Deck menggantikan paket salin-folder lama.
Bahasa dirapikan: lebih ringkas, tanpa singkatan gaul berlebihan; video latar menu berwatermark dihapus.
v1.1
Terjemahan dibangun ulang penuh per adegan (12.400 baris): pilihan jawaban nyambung dengan kalimat lanjutannya, 798 baris yang balik Inggris sesudah patch Juli 2026 diperbaiki, bahasa dirapikan, installer satu klik + skrip manual + Steam Deck.
v1.0
Rilis pertama: seluruh dialog, istilah, menu, dan teks sistem Dispatch diterjemahkan ke Bahasa Indonesia (paket salin-folder).
Tidak. Ini paket mod terjemahan untuk Dispatch. Game aslinya harus kamu miliki sendiri di Steam.
Gimana cara masangnya?
Paling gampang lewat aplikasi LOKAGAME: klik Pasang, folder game dicari sendiri. Atau ekstrak ZIP dan jalankan PASANG.bat di folder Manual-Install-Windows.
Dulu pernah pasang versi lama dengan cara salin folder?
Langsung pasang saja versi baru, tidak perlu mencopot yang lama. Kalau mau folder game rapi, berkas pakchunk999-Indonesia_Final.pak boleh dihapus manual.
Bisa balik ke bahasa Inggris lagi?
Bisa. Klik Uninstal di aplikasi atau jalankan KEMBALIKAN.bat. Satu berkas tambahan dihapus, folder game kembali seperti semula, save game aman.
Pemasangan berhenti dengan kode DSP-02?
Mod sudah terpasang di folder itu. Copot dulu lewat aplikasi atau KEMBALIKAN.bat, baru pasang lagi.
Ini termasuk game-nya juga?
Tidak. Ini paket mod terjemahan untuk Dispatch. Game aslinya harus kamu miliki sendiri. Mod ini bukan produk resmi pengembang atau penerbit game.
Versi game mana yang didukung?
Paket v1.1 mendukung patch game 1.0.17912. Nomor patch game berbeda dari versi mod Loka. Jika game diperbarui lagi, cek kecocokan paket sebelum memasang.
Bagaimana cara mengunduh dan memasangnya?
Buka paket game ini di Trakteer. Setelah mendapatkan akses, unduh file dari bagian konten pembelian, ekstrak paket, lalu ikuti panduan pemasangan untuk edisi dan perangkatmu. Tutup game sebelum memasang.
Bisa kembali ke bahasa semula?
Ikuti langkah pencopotan pada panduan paket yang kamu gunakan. Hindari menghapus folder mod lain atau memulihkan backup lama setelah game menerima update baru. Jika ragu, hubungi Loka terlebih dahulu.
LAINNYA DI LOKALAINNYADILOKA
Game lain yang mungkin kamu suka.Gamelainyangmungkinkamusuka.
