TENTANG MOD
Yang diterjemahkan.
Survival action RPG dari Keen Games. Kamu bangkit sebagai Flameborn di dunia Embervale yang tertutup kabut Shroud, menjelajah, bertarung, membangun markas, dan menyelamatkan para penyintas satu per satu, sendirian atau bareng teman. Sekarang semuanya dalam Bahasa Indonesia: dialog para penyintas, quest dan jurnal, deskripsi item, tutorial, sampai menu. Kalimatnya ditulis ulang jadi Bahasa Indonesia yang santai, bukan kamus. Download cuma 15 MB. Gratis penuh, bukan versi coba.
- Dialog Pandai Besi, Alkemis, Pemburu, Petani, Tukang Kayu, dan penyintas lain yang kamu selamatkan.
- Quest, jurnal, tutorial, catatan, nisan di Embervale, dan deskripsi item (namanya tetap English, biar cocok sama wiki).
- Seluruh menu, setelan, notifikasi, dan teks layar. 100% selesai, sekitar 228 ribu kata.
Yang sengaja tetap English
Nama item, skill, buff, dan nama tempat seperti Flame Altar, Shroud, dan Embervale sengaja tetap Inggris, jadi cocok dengan wiki dan video panduan komunitas. Kalimat di sekitarnya tetap Indonesia.
PREVIEW TERJEMAHAN
Langsung dari dalam game.
Video Enshrouded dengan mod Bahasa Indonesia
CATATAN UPDATE
Yang sudah diperbarui.
v1.0.3
Jalan lagi di Hotfix 1.0.1.2 (4 Nov 2026). Isi terjemahan sama.
- Mod bisa dipasang lagi di versi game terbaru.
- Copot mod sesudah game diperbarui kini lebih aman.
v1.0.2
Jalan lagi di Hotfix 1.0.1.1 (3 Nov 2026). Isi terjemahan sama.
v1.0.1
Ikut Patch 1.0.1.0. Teks baru di patch ini sudah Bahasa Indonesia.
v1.0.0
Rilis pertama: dialog, quest, jurnal, item, tutorial, dan menu Enshrouded dalam Bahasa Indonesia. Gratis.




