v1.0.1
Rilis mod Bahasa Indonesia.
LOKA / TERJEMAHAN GAME
Mod untuk game yang sudah kamu miliki.
Gratis. Ambil berkasnya, pembaruan juga gratis.
Diperbarui
TENTANG MOD
Ikuti Enzo Favara dari tambang belerang Collezolfo sampai meja makan keluarga Torrisi dengan dialog dalam Bahasa Indonesia. Tiap percakapan diterjemahkan utuh per adegan, jadi sumpah setia, ancaman halus, dan celetukan warga Sisilia terbaca dengan nada yang nyambung.
Kalimat Sisilia dan Italia yang memang dibiarkan asing oleh pembuat game (doa, nyanyian, sapaan Don, Padrone, cumpari, carusu) tetap asli, begitu juga nama tokoh, tempat, senjata, dan mobil.
PREVIEW TERJEMAHAN
Tangkapan layar dalam game (1 dari 27).
CATATAN UPDATE
Rilis mod Bahasa Indonesia.
Tulisan brand di dalam game jadi lokagame.id - MOD Indo; berkas pak berganti nama (versi lama dicopot dulu, aplikasi LOKAGAME mengerjakannya sendiri). Terjemahan tidak berubah.
Rilis pertama: 26.945 baris dialog, antarmuka, dan dokumen dalam Bahasa Indonesia. Gratis.
Mod mengisi slot teks English, dan English memang bahasa default game. Kalau memilih Italiano atau bahasa lain, terjemahan Indonesia tidak ditampilkan.
Artinya pak terjemahan masih ada di folder game. Jalankan Uninstall-mafia-the-old-country-ID.exe dari paket dulu, lalu pasang lagi.
Tidak. Ini paket mod terjemahan untuk Mafia: The Old Country. Game aslinya harus kamu miliki sendiri. Mod ini bukan produk resmi pengembang atau penerbit game.
Nomor patch game belum dicantumkan di katalog. Cek keterangan paket di Trakteer atau tanyakan ke Loka sebelum memasang; jangan menyamakan nomor versi mod dengan nomor patch game.
Buka paket game ini di Trakteer. Setelah mendapatkan akses, unduh file dari bagian konten pembelian, ekstrak paket, lalu ikuti panduan pemasangan untuk edisi dan perangkatmu. Tutup game sebelum memasang.
Ikuti langkah pencopotan pada panduan paket yang kamu gunakan. Hindari menghapus folder mod lain atau memulihkan backup lama setelah game menerima update baru. Jika ragu, hubungi Loka terlebih dahulu.
LAINNYA DI LOKA